锐英源精品原创，禁止转载和任何形式的非法内容使用，违者必究

3PT介绍和6自由度6DoF、英语缩略词和组合词

背景

锐英源软件从事20年英语翻译，经常翻译科技英语，翻译内容被谷歌公司，谷歌公司对锐英源软件网站上网页建立了大量反链，所以语言之美英语兴趣社群的大Logo是和OpenCV相关的，OpenCV是软件开发专用英语，普通家长记住是专用就可以了。Logo图片如下：

有兴趣的家长扫左侧的微信视频号码和微信公众号码进行关注。

正文

3D物体感知Transformer（3PT）用两个基于多视角RGB图像的Transformer模型实现检测、分割和6DoF位姿估计任务。

The 3D-Object Perception Transformer (3PT) unifies detection, segmentation, and 6DoF pose estimation into two multi-view, RGB-only transformers

通过将检测和6D姿态估计统一为单一基础模型，我们消除了目前限制机器人灵活性的复杂“脆弱”模型集合的需求，实现了3D对象提示的二维检测、分割和6D姿态估计的先进成果，涵盖所有基准测试。

By unifying detection and 6D pose estimation into a single foundation model, we eliminate the need for the complex, "brittle" ensembles of disjointed models that currently limit robot flexibility, achieving state-of-the-art results in 3D-object prompted 2D detection, segmentation, and 6D pose estimation across all benchmarks. 

通过统一，我们消除了需求，此需求是xxx，实现成果，成果通过了所有基准测试。

By unifying，we eliminate the need for that, achieving results , across。
这类长句，汉语要想表达好，需要重复词汇，这和英语里要用连词连接长句一个道理，有时候看英语翻译的句子记不住意思，可能和翻译没有重复词汇有关系。

 

精华意思：3PT is a foundation model about RGB。3PT是基础模型，和颜色RGB有关系。RGB是缩略词，表示红绿蓝。这一句，多重复读和写，文章的基本意思和常用单词就记住了。

 

DoF 是 Degrees of Freedom（自由度）

• 3个平移自由度：物体沿 X、Y、Z 三个坐标轴的前后、左右、上下移动。
• 3个旋转自由度：物体绕 X、Y、Z 三个轴的旋转（专业术语叫横滚角Roll、俯仰角Pitch、偏航角Yaw）。

英语缩略词被了词意密度问题，但是带来了更高专业性要求。汉语论文或书籍里也是这样，论文或书后面都是缩略词的解释。

 

逗号和、

英语里逗号可以表示并列，汉语里用、。英语用者习惯了。

 

state-of-the-art，类似汉语成语的组合词，不是成语，只是类似，表面意思是艺术级状态，理解意思为先进。

 

后缀tion是名词后缀，像河南人说”啥“，有的地方语里有“甚”，tion甚代表一个东西，是名词。

全文链接：三维物体感知转换器3PT